1. Upeo wa Matumizi

Vigezo na Masharti haya yanasimamia huduma zote za usafirishaji mizigo, udalali wa forodha, uchukuzi, ghala na huduma zinazohusiana za logistiki zinazotolewa na Sangoda Investment Company Limited ("SANGODA", "sisi") kwa wateja wake ("Mteja"). Kwa kutumia huduma zetu, Mteja anakubali kufungwa na Masharti haya.

2. Huduma

SANGODA hufanya kazi kama msafirishaji mizigo na mpatanishi wa logistiki. Tunapanga usafirishaji wa bidhaa kwa niaba ya Mteja tukitumia wabebaji, mashirika ya ndege, njia za meli na watoa huduma wengine. SANGODA haiendeshi meli, ndege, au magari yake yenyewe isipokuwa ikitajwa wazi.

3. Maagizo na Nyaraka

Mteja atatoa maagizo sahihi, kamili na kwa wakati kuhusu usafirishaji. SANGODA haitawajibika kwa hasara yoyote, uharibifu au ucheleweshaji unaotokana na maagizo yasiyo sahihi, yaliyochelewa, au yasiyotosheleza. Mteja anathibitisha kuwa maelezo yote ya mizigo, uzani, thamani na misimbo ya HS iliyotolewa ni sahihi.

4. Bidhaa Hatari

Wateja wanaosafirisha Bidhaa Hatari (DG) ni lazima waijulishe SANGODA mapema, watoe karatasi za MSDS/SDS, na wahakikishe ufungaji sahihi kulingana na UN na uwekaji lebo kwa mujibu wa kanuni za IATA, IMDG, au ADR. SANGODA inahifadhi haki ya kukataa au kusimamisha shehena zisizokidhi matakwa.

5. Dhima

Dhima ya SANGODA inazuiliwa kwa kiasi kidogo kati ya (a) uharibifu halisi uliothibitishwa, au (b) SDR 2.00 kwa kila kilo ya uzani mkuu wa bidhaa zilizopotea au kuharibiwa. Kizuizi hiki kinalingana na mikataba ya kimataifa, ikijumuisha Sheria za CMR, Warsaw na Hague-Visby. SANGODA haitawajibika kwa hasara zisizo za moja kwa moja au maalum.

SANGODA haiwajibikii majanga asilia, nguvu za Mungu, uingiliaji wa serikali, migomo, au hali yoyote iliyo nje ya uwezo wetu.

6. Uondoaji wa Forodha

Pale SANGODA inaposimamia uondoaji wa forodha, Mteja anawajibika pekee kwa usahihi wa matamko yote na ni lazima aufidie SANGODA dhidi ya adhabu zozote, faini au ushuru unaotokana na taarifa zisizo sahihi zinazotolewa na Mteja.

7. Gharama na Malipo

Gharama zote zinalipwa mara tu ankara inapopokelewa isipokuwa ikikubaliwa kivingine kwa maandishi. SANGODA ina haki ya kushikilia mali hadi salio lililosalia lilipwe. Ankara zilizochelewa hutozwa riba ya 2% kwa mwezi.

8. Bima

Bima ya mizigo HAIJUMUISHWI kiotomatiki kwenye huduma zetu. Wateja wanashauriwa sana kuchukua bima ya kutosha ya mizigo ya baharini. SANGODA inaweza kupanga bima kwa ombi la maandishi kabla ya usafirishaji kwa gharama ya Mteja.

9. Madai

Dai lolote la hasara au uharibifu lazima litumwe kwa maandishi ndani ya siku 14 tangu kutolewa kwa mzigo (au tarehe ambayo ulipaswa kutolewa). Madai yasiyotumwa ndani ya kipindi hiki yatachukuliwa kuwa yamekataliwa.

10. Sheria Inayoongoza

Masharti haya yanasimamiwa na sheria za Jamhuri ya Muungano wa Tanzania. Mizozo yoyote ambayo haitasuluhishwa kwa amani itawasilishwa kwa mamlaka ya mahakama za Dar es Salaam, Tanzania.

11. Marekebisho

SANGODA inahifadhi haki ya kurekebisha Masharti haya wakati wowote. Kuendelea kutumia huduma zetu baada ya kuchapishwa kwa Masharti yaliyorekebishwa inamaanisha kukubalika.

Kwa maswali kuhusu Masharti haya, wasiliana nasi kupitia info@sitl.co.tz.